Tania Production

OUR SERVICES

Dubbing

Lip-sync and voice-over dubbing and end-to-end video editing services

Languages

Modern Standard Arabic, Lebanese, Syrian, Egyptian, Darji, English, French, Turkish, Spanish, Portuguese, Farsi, Urdu, and additional languages upon request.

Categories

Animation, cartoons, live action, documentaries, series, films, trailers, promos, corporate videos, ads, e-learning, and digital-first content.

Subtitling

Accurate and timely on-screen script transcription

Languages

From and to Arabic, English, French, Turkish, Spanish, Portuguese, Japanese and other languages


Categories

Series, Movies, Documentaries, Cartoons, etc.

Translation

Accurate translation of documents catering to various industries

Languages

From and to Arabic, English, French, Turkish, Spanish, Portuguese, Japanese and other languages


Categories

Standard written documents (word, pdf) and powerpoint presentations.

Post-Production

Professional post-production solutions designed for dubbing, localization, and high-quality media content

Languages

From and to Arabic, English, French, Turkish, Spanish, Portuguese, Japanese, Urdu, and other global languages

Categories

Films, series, animation, documentaries, commercials, corporate videos, e-learning content, trailers, promos, and digital-first media.

Our clients​

Let’s Talk

Scroll to Top